lyrics
У вечных спробах знайсці
той дыямент,
які стане адказам.
Не здавацца,
не хлусіць,
не сыйсці —
мой шлях праз паразы:
з прысмакам агіды
да падманлівай формы,
барацьба супраць гідры
і маральных уродаў.
Форма — усяго толькі вобраз,
ён нічога не значыць;
крычаць ва ўвесь голас,
і так й не заўважыць,
і так й не заўважыць
святло...
Калі гэта крыж,
годны майго распяцця —
я не прыму
цвікі ад ханжэй,
бо які ў ім сэнс і якое багацце?
Гэта ўжо крыж на ўласным жыцці.
Ну а жыццё
варта таго,
каб быць незалежным
(быць незалежным!),
ахоўваць ад пыхі твар і нутро,
зберагчы ад атруты сэрца і вены.
Той дыямент, які стане адказам —
буду шукаць цягам жыцця,
са мной Кавалькада, адолеем разам
шлях да яго,
каб, зрэшты, трымаць
Яго ў руках!
Мая філасофія,
мой светапогляд,
мой паратунак у моры лайна,
маё збавенне ад бруду,
мая крыніца святла.
__________
In perpetual attempts to find
that diamond,
which will become the answer.
Don't give up,
Don't lie,
Don't get off —
This is my way through defeat.
With a taste of disgust
to a deceptive form,
the fight against hydra
and moral freaks.
The form is just an image,
it doesn't mean anything;
to scream at the top of the voice,
and don't notice,
and don't notice
the light...
If this is a cross,
that worth my crucifixion —
I will not accept
the nails from the hypocrite,
what is the meaning and wealth?
This is already a cross on your own life.
Well, life
is it worth,
to be independent
(to be independent!),
To protect face and soul from the arrogance,
to protect the heart and veins from poison.
That diamond, which will be the answer —
I will search for a life,
With me Cavalcade, together we can
find a way to it,
and, finally, to keep
It in his hands!
My philosophy,
my worldview,
my salvation in the sea of shit,
my antidote,
my source of the light.
credits
license